Diversity in the workplace is on everyone's mind. You may have a lot of work to do to catch your workplace up. Where should you start?